If you want to buy a book you added to your Kindle list, tap on your profile icon and go to Lists > Kindle Wish List. Select ...

If you're not ready to buy, but want to remember the title, you can click Add to List and it'll pop the ebook on your Kindle Wish List. You can see your Kindle Wish List by clicking the three menu ...