Image: Chelsea Brasted/Axios Emeril Lagasse's newest restaurant, 34, is a show-stopping homage to Portuguese cooking — and to the woman and place who raised him.