Fiberboard cement siding can be hand-nailed ... Since they’re only 7/16 inch thick, rip 3/8-inch thick strips from treated 2-by lumber and use them to fur out the frieze boards.
Vinyl siding is the most commonly used type in America, but it's a poor option for fire-prone areas. Instead, consider these ...