Meshroom is a popular, powerful freeware suite of tools for 3D scan repair ... you can use software like Solidworks, Fusion 360, or Revit to perform these tests on your CAD or BIM model.