Angus Patterson, Senior Metalwork Curator at the V&A, reveals a mysterious and highly toxic object from not one, but two unusual boxes. Find out what's inside the boxes, who used it and why rogue ...