If you order a hot chocolate on your Spanish vacation, you might be surprised by what you get, and attempting to drink it ...