Your credit card may offer built-in travel insurance when you use it to book trips. Here's what you can (and can't) expect ...