Civic Circle, a new nonprofit, invites the public into a discussion of local government needs, taxes and tools.