And although there's nothing quite like a fresh-off-the-grill hot dog in the summer, I wanted to see how fast-food chains would serve up this classic meal. As part of an ongoing Insider taste test ...