Her soon-to-open Khao Yai Art Forest and her year-old Bangkok Kunsthalle focus on healing through art and nature.