A consultation on empowering players to use gaming machines safely at every stage of their gaming journey has launched in the UK.