Ordering cheese online offers access to rare and specialty varieties, but it also comes with some challenges. Here's what to ...