A vented fireplace is usually installed adjacent to an exterior wall to simplify venting, but it doesn’t have to be. The vent pipes can be routed through the roof, just like any other fireplace.
Keep in mind that a vented standalone will need to be placed against a wall or soffit to allow vent access. Standalone fireplaces come in multiple styles, from those mimicking wood-burning stoves ...