Two years after the tragic murder of South African rapper AKA, the investigation continues to unfold with significant arrests and legal developments.