In order to make a vegan shrimp alternative that mimics its signature chewy texture, you need to turn to this Asian root vegetable.