The leader in sports eyewear teamed up an unlikely partner. Plus, a new Böker knife, waxed-cotton overshirt and more.