If you're finding cracks in your concrete driveway, avoid making this big repair mistake that will only make matters worse.