The oil-and-gas company’s adjusted earnings fell more than expected, weighed by lower oil prices and refining margins.