Anime fans looking for video games with a touch of isekai-style storytelling will love these games full of isekai traits.