Whether you’re a student, a studio apartment dweller, or a homeowner with a spare room, the Jarreau Modern sectional sleeper can upgrade any small space for no more than a grand (so forget about ...