As smartphones have become integral to daily life, they are being incorporated into traditional Japanese hospitality.

For anyone who has been glued to the latest series of BBC’s The Traitors, which ends on Friday evening – that’s more than ...