Ireland will have to nearly double its targeted number of homes by 2031 to catch up with its growing population, stockbroker ...