In Hawaii, Hispanics are the fastest growing demographic, with about 40 percent of them speaking Spanish at home. That’s why ...