A guide to the rights that renters have had in the United States over the years. While the laws vary by state, federal protections and common law are also important.