Alicia Hannah-Kim is the first female sensei in the franchise’s history, just don’t ask her if she’s watched The Karate Kid.