“Freight train, freight train ... Mike Seeger produced Cotten’s debut album, Folk Songs and Instrumentals With Guitar, in 1958. Two years later, she held her first public performance ...